Welcome

Bienvenidos al rincon de la magia...
Espero q este blog os hechise igual q me ha hechizado a mi durante 3 años que tiene de vida ^^

Es un diario, una vida...
Es todo para mi!
Aqui he conocido amigos y personas que me han ayudado y q siempre llevare en mi corazonshitoh!

Mi bloggeshitow esta medio abandonadopero eso no significa que le quiero de menos OwO

No Spam
No Publicidad
Please ;D

Kurumi

Foti + poema!!!

Hola!!!!!!!
Hoy estoy muy nerviosa....
HOY ME DAN LAS NOTAS!!!!
LAS NOTAS DE MUSICA Y DEL COLEGIO!!!!

En musica seguro,casi seguro q no me queda ninguna,pero en el colegio...
Creo q me va quedar Inglés :(.

Espero k no me quede ninguna....
........................................................................................................................

Bueno,ahora a lo del título:

Navegando x internet me encontre en un foro una foti presiosa q viene con un poema n.n!!
La parte mala esq el poema esta en italiano y yo no entiendo nada de italiano :S.
Mi best friend:Tiaré,por suerte es italiana y me tradujo este bonito poema!!!!
Aqui os dejo la foto con la traduccion,espero q os guste:


Italiano:
L´amore ti ha
travolto cosi tanto?
Ti fa sentire a un passo
dalle nuvole...
a¡aA un passo
dall' eternitá...
a un passo dall'esistenza?
Ti fa sfiorare il cielo...
Ti fa toccare le rondini...
Ti fa volare sfiorando le acque...
Ti fa aprire le ali e volare alta nel cielo?
Lámore ti ha travolto casi tanto?

Español:

Tanto te has dejado llevar por el amor?
Te hace sentir a un paso de las nubes....
A un paso de la eternidad...
A un paso de la existencia?
Te hace rozar el cielo...
Te hace tocar las golondrinas...
Te hace volar tocando las aguas...
Te hace desplegarlas alas y volar alto en el cielo?
Tanto te has dejado llevar por el amor?


Besitos:July

6 ninfas han dejado su suspiro:

juliacodefan dijo...

olaaaa
me encanta
el poema...
es precioso....
pasate si quieres otra vez por el mio que lo he renovado....
y no te preocupes que seguro
que las apruebas todas....

de juliacodefan.

Nay Tiyi dijo...

Me encantaron la imagen y sobre todo el poema... y amo el italiano. Voy a empezar a estudiarlo el próximo año! =)

Espero que andes bien.
Un beso enorme.
Nay

abril dijo...

hola seguro lo vas aprovar muy bonito poema mira tu amiga es italiana y mi abuela tambien y siempre me jode para q aprenda italiano
jjaaj
bueno me encanata tu blog despues psate
bsotes

Kel Darkness Doll dijo...

Holaaaa nena que tal que lindo poema... oye mira mi blog porfa... la primera entrada... n.n hoy es un dia especial en Amara

ichirinnohana_is dijo...

Qué bonito^^

Besotes!!!

Santi dijo...

hola july muy lindo me gusto mucho!!
a por sierto veras q no q daras a niguna y si quedas ya las salvaras!!! besosss tkm amiga!!!

Pd: queda muy linda la cabezera de tu blog como la has puesto ahora!!!